le SHOW GIVRé - Rouen les 11 & 12 déc.

Bientôt à Rouen, un chapiteau en plein centre-ville !

Ce sera le SHOW GIVRÉ,
les 11 & 12 décembre prochain place de la Calende
dans le cadre de Rouen Givrée.

Vous aurez le plaisr d'y entendre FANTAZIO en trio, GRRZZZ, MAÏON & WENN et les 3 garçons, Monsieur le DIRECTEUR, SIGNAL ELECTRIQUE, NINA BOBSING, BATTAN L'OTTO et DJ LAW.

Vous pourrez y voir aussi les compagnies de théâtre de rue BRIS DE BANANE, CRÉTON'ART, TOUT POUR LA GAGNE, LE CERCLE DE LA LITOTE.

Vous y trouverez également Le MINISTERE DE LA RUÉPUBLIQUE et le collectif LA 25ème IMAGE.

Vous y serez accueillis par le COMPTOIR MARRANT.

Le tout sous un authentique chapiteau traditionnel planté sur la place la Calende, tout contre la cathédrale.

Et pour le prix modique de 8€ par soir et 13€ les 2 soirs.

Mais les spectacles du samedi après-midi seront GRATUITS !

Les détails de la programmation sur www.showgivre.com.

1ères Etudes Valdés à l'OQT

Novembre... Résidence action/théâtre/poésie à l'Oreille Qui Traîne - Lieu de Fabrique et d'Expression les 24/25 et 27 novembre.
1ères Etudes Valdés, où Silvia Morini, actrice/chanteuse, mettra au point le montage d'actions autour de l'Eros et de sa poétique. Accompagné chemin faisant par Louise Féron, Patrick Verschueren et Holi (liste non exhaustive). Avec le soutien de la Fabrique Ephéméride (Léry 27) et des Arts Emouvants (Paris 75).

Chantier Ouvert aux Publics ven. 27 nov. dès 14:30 MJC Rouen Rive Gauche place des Faïenciers M° St Sever. Entrée gratuite sur réservation indispensable au 02.32.81.53.63 (Julien)

Zoé Valdès est née à La Havane en 1959, où elle fait ses études. Elle vit à Paris depuis 1995. Son œuvre est traduite dans une vingtaine de langues. Elle écrit des romans et des recueils de poésie. Elle s’intéresse également au cinéma en écrivant des scénarios, en produisant et en réalisant des films. Plusieurs fois primée, elle a obtenu le premier prix de poésie Roque Dalton et Jaime Suarez Quemain avec son livre Respuestas para vivir, à Mexico en 1982.

UNE OBSCURE PRAIRIE ME CONVIE……

Poèmes choisis d’après « Une Habanera à Paris » de Zoé Valdés

Etudes du corps poétique

Ce projet de création est né du désir d’explorer l’Univers de l’Eros à travers le spectre poétique et le corps d’une femme. Ma recherche s’est orientée vers une écriture contemporaine, ce fut une sorte d’impératif par rapport à des questionnements sur la dialectique entre l’intime et le social, ses interrelations, mais aussi une profonde exigence d’être ici et maintenant.

Dans notre culture occidentale, le corps est surexposé, réduit à un objet de consommation, tout comme notre intériorité, qui s’est aplatie sur un extérieur de plus en plus uniforme, nous vivons dans une Hyper-réalité (1), nous assistons à un phénomène de saturation. Baudrillard dénonce la fin de tout univers symbolique dans tous les domaines du vivre social et individuel, c’est dans cette exacerbation du réel que l’homme a cru trouver sa libération, mais sur cette voie il n’a fait qu’affirmer à tous les niveaux, y compris celui de la sexualité, le principe de productivité.

Tony Truant et ses Deux Solutions

Tony Truant et ses Deux Solutions
en concert à Rouen, au Vicomté - place de la Pucelle à Rouen. Vendredi 13 novembre. Open doors 21:00. Entrée : 6 euros.
avec Christian Rosset (guitariste Tupelo Soul et Dogs) & Battan l'Otto.

Kabaret Rouge - Fabrique Ephéméride

Donc, le cabaret démarre à 19h30

c'est un Kabaret Rouge (cabaret révolutionnaire)

avec des textes de Louise Michel, Rosa Luxembourg, Essénine, Maïakovski

et des chants révolutionnaires italiens avec Battan l'Otto, Françoise Caillard pour les textes de femmes révolutionnaires, Olivier Collinet pour les textes de Maïakovski et Patrick Verschueren pour Essénine

Il y aura un repas servi pendant le cabaret

C'est à la salle d'Armes de Pont de l'Arche

Amenez le plus de monde possible

bien à vous, Patrick

Au Jour le Jour - 1er épisode

Au Jour le Jour -
Itinéraire d'un sans trace

filmé par Aurélien Valin à l'occasion de la Journée Mondiale du Refus de la Misère du 17 oct. 09

Occupation d'un sol public
Aître St Maclou
Ecole des Beaux Arts
Rouen


... Je me souviens de l’école, les tricheries. ça, j’étais un peu doué. Surtout pour la géographie, j’avais trouvé une combine sur un petit morceau de papier : j’écrivais les fleuves ainsi que les villes. Après, quand le prof nous donnait la carte de France, vide évidemment, c’était à nous de la compléter. Grâce à mon petit bout de papier, je m’en sortais pas trop mal.Le tout était de ne pas se faire gauler...

...C’est bête que la société a déposé le bilan, je pense que j’y serait encore de nos jours. Je pense aussi que le taulier a du voir gros, il s’était acheté un camion neuf, une BMW, à croire qu’il était vraiment rupin ou alors il voulait le faire croire...

...Vous vous dites peut-être pourquoi j’ai perdu contact avec les membres de ma famille ? mais la chose est simple : leur dire que j’étais tombé si bas, tels que je les connais, ils se seraient coupés en deux pour moi. Je pouvais pas leur demander plus que ce qu’ils avaient fait pour moi. C’est cette raison qui m’a poussé à jouer le mort, mieux disparu, effacer toute trace de moi, était mon but...

ALL BIKERS WELCOME

DIMANCHE 20 SEPT.
Bar le KAFALEON 4 rue A. Samain
Pont de l'Arche (27)


BATTAN L'OTTO
en électrique et en concert


premier set 18:00 - entrée libre









Photos: Battan l'Otto à la Fête d'Eauplet - Kloé B. - Territoires Provisoires.
sept. 09 - Artech Studio - ville de Bonsecours.

Battan L'Otto and More à la Fête à Eauplet

CONCERT DE RENTREE
BATTAN L'OTTO
à la Fête à Eauplet - bas de Bonsecours
présenté par Artech Production et la ville de Bonsecours - Gratuit!!!!




Samedi 5 sept. 2009

Début de concert 17:00 - ouverture des portes midi - buvette et restauration sur place.
Spectacle tout l'après-midi (les Vibrants Défricheurs, Fanfare de la Vashfoll, les Clowns sans Colliers, et tant d'autres surprises.
En soirée concert (sous - réserve) des Jee Bees All Star.














































Photo: Battan l'Otto à la Bodega - Festival Viva-Cité juin 2009. Sotteville-lès-Rouen. Photographies et peinture "Hommage à Malevitch": A.Valin

A la Bodega pour Viva-Cité 2009

Vendredi 26 mai 2009
20:00
Battan l'Otto en concert
à la Bodega pour le compte du Festival Viva-cité de Sotteville lès Rouen
en compagnie de la Fanfare de la Clique sur Mer et des Jee Bees all Stars
entrée libre
buvette et restauration carnassière et pas chère sur place, organisation et production La Karavan Pass.

Battan l'Otto à Bolbec avec l'Asso6sons!!!!

En attendant la tournée d'été -11 juillet/16 août qui portera Battan l'Otto sur les routes et chemins vicinaux franco-italierns, Battan l'Otto invité de l'Asso6sons à Bolbec pour l'ouverture d'une semaine de Fête de la Zik...
faîtes tourner...
le Mardi 16 juin - 19:30
Le Mont de Bolbec
c'est à Bolbec
entrée libre

Battan l'Otto sur scène en Mai

Triplette du duo franco-italien pour ce joli mois de mai
le 17: BIRTHDAY-D au Captaine Taverne - bar animé de la Croix de Pierre - Rouen, à partir de 18:00, concert en compagnie de The Tyrolians (cover pub-rock en direct du Houlme)!!!!

à peine quelques jours plus tard Battan l'Otto remet le couvert chez Ahmid au Bistrot Percière de la rue éponyme. à 21:00 entrée libre!!!!

pour finir, l'évènement pub-rock de cette fin mai:
KLIM et Battan l'Otto enfin réunis sur la mythique scène du Bateau Ivre - rue des Sapins à Rouen - le mercredi (jour des gosses) 27 mai 2009 à 21:00
pour présenter les KLIM que l'on ne présente plus: Entre pop anglaise et Rock'n'Roll, Klim entame sa 10ème année à écumer les scènes Normandes...

Un chanteur franchement rock accompagné d’un duo de guitares complémentaire et d’une rythmique basse/batterie au tempo huilé, cette formation revendique un son Pop-Rock sans fioritures.

Avec la réalisation de plusieurs enregistrements (démos, CD en 2003, compil régionale), plus de 50 concerts au compteur, des scènes prestigieuses : 1ère partie de Doctor Feelgood à l’Exo 7 de Rouen et des festivals reconnus (1ère partie de l’hommage à Rory Gallager àla Traversede Cléon, Les terrasses du Jeudi à Rouen, le festival des bars à zique de Caen , le festival "Effervescence" de Caen, la fête de la musique du Havre...), les Klim savent partager avec leurs publics leur passion de la musique et leur plaisir du Live.

Des riffs parfaits, un tempo qui accroche, une rythmique qui assure, une spontanéité vraie, les Klim en intégrant depuis 2004 un 5ème élément ne jouent que des compositions originales. Un must de la scène rock rouennaise, de l'énergie à revendre, du rock, du vrai...

Renseignements, MP3, vidéo et photos sur www.myspace.com/battanlotto et www.myspace.com/klimpoprock

TYSRAN mit CYBER INSEKT more BATTAN L'OTTO

C'est au Prado (place de la Haute Vieille Tour à Rouen), le samedi 25 avril dès 21:00.
P.A.F. 3 euros
TYSRAN mit CYBER INSEKT "the French Folk-Blues Wankers Festival" et BATTAN l'OTTO chants politiques, d'amour et de travail issus de la tradition italienne.
Le tout présenté par Eastside and Friends.

Friches Ouvrières - photographies de Patrice Latron

A l'occasion de la Fête du N.P.A le samedi 4 avril de 14 à 24:00 Halle aux Toiles de Rouen

"FRICHES OUVRIERES"
Exposition des photographies de Patrice Latron.

Invité: Holi (Battan l'Otto) mixe: Play's Child - création.

Hymne à la Matière par Guillaume Boussard

DIONYSIES 2009, festival de théâtre antique à Paris
VOIX SACRÉES, LANGUES ENFOUIES
Réfectoire des Cordeliers,

15 rue de l’Ecole de Médecine

Paris 5ème ardt.
Du 21 au 29 mars 2009

Mercredi 25 mars 19 :00
Soirée et Fête Romaine- par la Compagnie Démodocos
Un buffet gréco-romain sera proposé aux spectateurs de la soirée romaine
… aèdes-poètes-traducteurs de la galaxie Démodocos réveillent les énergies qui sommeillaient dans les textes poussiéreux de nos bibliothèques. Le verbe latin, ainsi remis en voix, est saisissant. Et la langue française qui transpose le rythme du latin est infiniment savoureuse...

Hymne à la matière/extraits de Lucrèce par G. Boussard

Lucrèce : extraits du De Natra Rerum de Lucrèce, par Guillaume Boussard et Battan l'Otto.
Que se passe-t-il quand on provoque la rencontre de deux matériaux hautement explosifs ? Dans les hexamètres latins de Lucrèce et français de Guillaume Boussard, la pensée révolutionnaire d'Epicure télescope les chants de travail, de lutte et d'amour du peuple d'Italie méridionale.

Battan l'Otto, collectif rouennais résolument contemporain, revivifie des traditions populaires en voie d'extinction ;

Guillaume Boussard, membre de Démodocos depuis 1997, s'est lancé dans la traduction mesurée de Lucrèce. On entendra ce soir les premiers extraits de ce travail en cours.

Pour contacts et information:
www.dionysies.org (site bientôt ouvert)
contact@dionysies.org
Contact réservations, presse 01 40 46 32 83
Passeport festival 50 euros / étud. 30 euros
Passeport journalier 20 euros / étud. 10 euros
Prix de chaque spectacle 15 euros / 6 euros
Matinées scolaires, 8 euros
Contact pro 06 87 35 57 71

soirée éclectique au Shari-Vari

Le Samedi 28 Mars 2009 à partir de 21h00 au Shari Vari (51 rue Saint Nicolas ROUEN), soirée hétéroclite avec Battan L'Otto, Zaak A, C-Real et dj Big Brother.

Entrée libre!!!

Battan L’Otto, c'est des Chants Politique, d'Amour, de Travail et de Lutte issus de la tradition populaire d’Italie Pour ne pas oublier la culture et l’histoire des classe subalternes, porteuses de valeurs universelles, comme la Justice et la paix, qui chantent le quotidien et les luttes. Une histoire qui ne s’apprend pas à l’école...

L’Electrobeat Suicide Fiction, alliance de l'écriture et du son, du visuel et de l'oral, intégrée aux fictions, se lance dans un « Jeu Décalé » en compagnie de Zaak A et de Cyrill Chatelain.

Le Grand Frère vous surveille ("Big Brother is watching you") lorsque vous êtes sur le dancefloor à danser sur ses sélections musicales no-wave et after-punk

http://www.myspace.com/battanlotto

http://www.myspace.com/zaaka

http://www.myspace.com/aka6real

http://www.myspace.com/sebpetit

Gil Block-Hell au B des B - Rouen

WARNING!WARNING!WARNING!WARNING!
SAMEDI 7 MARS 009 - 21:30
Gil Block-Hell & the Tyrolians dans leur répertoire de Folk Casalingho au BdesB dans le bas du Bd des Belges-Rouen. Ils seront accompagnés pour l'occasion du Battan l'Otto et de son flamenco existentialiste. (la formule est de Cesira de Vito)
SOYEZ A L'HEURE!!

Battan lOtto: les concerts de février

Un mois de février riche en concerts afin de défendre "dal vivo" notre premier maxi.

Les dates:

mercredi 11 fév.: direct Radio HDR 99.1 invité du Gonzo Club avec de larges extraits live en studio et de l'interview. A suivre sur les ondes ou le site de la radio: http://www.radiohdr.fr/

samedi 14 fév.: concert de sortie du maxi. Rouen à 16:00. Renseignement et réservation 06.03.08.83.32

vendredi 20 février 20:00 au café N'Zo - Rouen

à suivre en mars: le Shari-Vari (Rouen), Couvent des Cordeliers (Paris)...

BATTAN L'OTTO

D-Mo 2-Maxi 4 Titres


- Addio Morettin
- So stato a lavorà
- Bandiera Rossa - OverDub Mix
- Gorizia - Fight Mix
arrangé, enregistré, mixé et produit
par Palmer Eldritch & Battan L'Otto
Home Studio 150 - Le MagaZin [tpk]
Rouen - Janv.2009
Extrait deux titres sur www.myspace.com/battanlotto

REVOEUXLUTION!!!!

battan l'otto vous présente ses voeux pour la nouvelle année, plus que quelques jours avant la sortie du premier Maxi "D-Mo 2" arrangé, enregistré et produit par Battan l'Otto et Palmer Ulritch.

à écouter sur myspace dès le 14 janv. au soir

Rouen janv.2009 Studio 150 - Le MagaZin [tpk]